La Belle Époque
·
7.4


پیر آردیتی (به فرانسوی: Pierre Arditi) (زاده ۱ دسامبر ۱۹۴۴) یک بازیگر سینما و تئاتر فرانسوی است. او برادر کاترین آردیتی بازیگر فرانسوی است.
او اغلب نقشهای عاشقانه و زنانه را بازی کرده است، شبیه به نقشهایی که مارچلو ماسترویانی بازی میکند.
در سال 1987 برای بازی در فیلم ملو برنده جایزه سزار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد شد و در سال 1994 جایزه سزار بهترین بازیگر مرد را برای بازی در فیلم سیگار کشیدن/سیگار ممنوع کرد.
اگرچه آردیتی عمدتاً در فیلم و تئاتر فرانسوی بوده است، اما آردیتی در دنیای انگلیسی زبان به عنوان صدای فرانسوی کریستوفر ریو شناخته می شود. آردیتی کریستوفر ریو را در نسخه فرانسوی سه فیلم اول سوپرمن توسط ریچارد دانر و ریچارد لستر دوبله کرد (برای اطلاعات بیشتر به مقاله ویکیپدیای فرانسوی در مورد پیر آردیتی مراجعه کنید). به دلیل فیلمهای اضافهشده در نسخه ویژه DVD Donner's Superman، فیلم باید با صداپیشهای متفاوت دوبله میشد، که باعث ناراحتی نسل تماشاگران سینما شد که با موسیقی متن اصلی بزرگ شده بودند و صدای سوپرمن را با صدای آردیتی یکی میدانستند. او همچنین صدای فرانسوی ریو را در کمدی/هودونیت Deathtrap ارائه کرد. در نهایت او صداپیشه سریال مستند آفریقای رام نشده به نویسندگی و تهیه کنندگی فردریک لپاژ بود.
او در سال 2002 شوالیه (شوالیه) لژیون افتخار شد. او در 7 آوریل 1994 به عنوان شوالیه (شوالیه) از Ordre National du Mérite منصوب شد و در سال 2005 به مقام افسر (Officier) رسید.
شرح بالا از مقاله ویکیپدیا پیر آردیتی، با مجوز CC-BY-SA، فهرست کامل مشارکتکنندگان در ویکیپدیا.